Death In Fire
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.


Metal&Rock dinleyenlerin buluşma yeri
 
AnasayfaLatest imagesAramaKayıt OlGiriş yap

 

 Dead Memories (Türkçe Çeviri)

Aşağa gitmek 
YazarMesaj
MichaelAmott
Admin
Admin
MichaelAmott


Mesaj Sayısı : 115
Kayıt tarihi : 16/01/10
Yaş : 28

Dead Memories (Türkçe Çeviri) Empty
MesajKonu: Dead Memories (Türkçe Çeviri)   Dead Memories (Türkçe Çeviri) I_icon_minitimePerş. Ocak 21, 2010 10:07 pm

Sitting in the dark, I cant forget.
Even now, I realize the time Ill never get.
Another story of the Bitter Pills of Fate.
I cant go back again.
I cant go back again...
But you asked me to love you and I did.
Traded my emotions for a contract to commit.
And when I got away, I only got so far.
The Other Me Is Dead.
I hear his voice inside my head...
We were never alive, and we wont be born again.
But I ll never survive with Dead Memories in my heart.
Dead Memories in my heart
Dead Memories in my heart......

You told me to love you and I did.
Tied my soul into a knot and got me to submit.
So when I got away, I only kept my scars.
The Other Me Is Gone.
Now I dont know where I belong ....
We were never alive, and we wont be born again.
But I ll never survive with Dead Memories in my heart.
Dead Memories in my heart
Dead Memories in my heart
Dead Memories in my heart...

Dead Visions in your Name.
Dead Fingers in my Veins.
Dead Memories in my Heart...
Dead Memories in my Heart...
Dead Memories in my Heart...
Dead Memories in my Heart...

TR Çeviri:
Karanlıkta oturmak,unutamıyorum
Şimdi bile,asla elde edemeyeceğim zamanı farkediyorum
Kaderin acı haplarının bir başka hikâyesi

Yine geriye dönemem
Yine geriye dönemem...

Ama sen bana seni sevmemi söyledin ben de sevdim
Duygularımı bir kontratla teslim ettim
Ve ben kaçarken sadece uzaklaştım
Öteki ben öldü
Onun sesini kafamda duyuyorum..
Ama biz asla yaşamadık ve asla doğmayacağız
Fakat kalbimin içindeki ölü hatıralarla asla hayatta kalmayacağım.
Kalbimin içindeki ölü hatıralar.
Kalbimin içindeki ölü hatıralar...

Bana seni sevmem gerektiğini söyledin ve ben de sevdim
Ruhumu düğümün içine bağladım ve beni aldı ittaat için
Bu yüzden kaçarken sadece yaralarımı tuttum
Öteki ben gitti
Artık nereye ait olduğumu bilmiyorum
Ama biz asla yaşamadık ve asla doğmayacağız
Fakat kalbimin içindeki ölü hatıralarla asla hayatta kalmayacağım.
Kalbimin içindeki ölü hatıralar
Kalbimin içindeki ölü hatıralar
Kalbimin içindeki ölü hatıralar...

İsmindeki ölü hayaller
Damarlarındaki ölü parmaklar
Kalbimin içindeki ölü hatıralar
Kalbimin içindeki ölü hatıralar
Kalbimin içindeki ölü hatıralar
Kalbimin içindeki ölü hatıralar...

çeviri tamamen bana aittir,İZİNSİZ ALINTI YAPILAMAZ!
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
https://deathinfire.yetkin-forum.com
 
Dead Memories (Türkçe Çeviri)
Sayfa başına dön 
1 sayfadaki 1 sayfası
 Similar topics
-
» All Hope Is Gone Çeviri
» Komik İngilizce Ve Türkçe Tercümeleri
» Arch Enemy - Apocalypse - Dead Eyes See No Future
» Band: Arch Enemy Song: Dead Eyes See No Future

Bu forumun müsaadesi var:Bu forumdaki mesajlara cevap veremezsiniz
Death In Fire :: Müzik :: Şarkı Sözü&Çeviriler-
Buraya geçin: